-
1 durchmarschieren отд
vi (s) проходить маршем (о войсках, спортсменах и т. п.)Универсальный немецко-русский словарь > durchmarschieren отд
-
2 paradieren
vi -
3 defilieren
vi (h, s)дефилировать, проходить торжественным маршем, шествовать -
4 vorbeimarschieren
vi (s) (an D) воен. -
5 Parademarsch kloppen
сущ.воен. "рубить строевым", проходить торжественным маршемУниверсальный немецко-русский словарь > Parademarsch kloppen
-
6 defilieren
гл.общ. проходить торжественным маршем, шествовать, дефилировать -
7 nachschwenken
гл.воен. поворачиваться направо, следовать на исходное положение и оттуда проходить торжественным маршем (о военном оркестре) -
8 vorbeimarschieren
гл.общ. проходить в строю [торжественным маршем] мимо (кого-л., чего-л.) -
9 nachschwenken
поворачиваться направо, следовать на исходное положение и оттуда проходить торжественным маршем (о военном оркестре) -
10 Parademarsch
ḿторжественный (церемониальный) марш; парадный (церемониальный) (музыкальный) марш- Parademarsch kloppen ( разговорное выражение) проходить торжественным маршем, «рубить строевым»
-
11 nachschwenken
поворачиваться направо, следовать на исходное положение и оттуда проходить торжественным маршем ( о военном оркестре) -
12 Parademarsch
(m)торжественный ( церемониальный) марш; парадный ( церемониальный) (музыкальный) маршParademarsch kloppen — разг. проходить торжественным маршем, «рубить строевым»
-
13 defilieren
vi (s, h) дефилировать; проходить торжественным маршем; шествовать -
14 paradieren
vi воен проходить торжественным маршем -
15 vorbeimarschieren
vi (s) (an D) проходить торжественным маршем (мимо кого-л, чего-л)
См. также в других словарях:
проходить — Пробиться, протесниться, проскочить, проскользнуть, прорезаться, проступить, просунуться; переправляться (через реку); дефилировать, парадировать.. Проходить церемониальным маршем. Проходить сквозь строй. Идти напролом. Корабль прорвался через… … Словарь синонимов
дефилевать — ДЕФИЛЕВАТЬ, ДЕФИЛИРОВАТЬ défiler. 1. воен. Дефилировать или дефилевать. Проходить или проводить войско сквозь узкий проход по одному человеку или по два в ряд, или же вообще малыми отделениями. Сие слово употребляют говоря о войске. Ян. 1803 1… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
дефилировать — I. ДЕФИЛЕВАТЬ, ДЕФИЛИРОВАТЬ défiler. 1. воен. Дефилировать или дефилевать. Проходить или проводить войско сквозь узкий проход по одному человеку или по два в ряд, или же вообще малыми отделениями. Сие слово употребляют говоря о войске. Ян. 1803 1 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ДЕФИЛИРОВАТЬ — (этим. см. предыд. сл.). На военном языке: 1) проходить узким фронтом через дефилей (см. это сл.). 2) проходить церемониальным маршем мимо начальства. 3) располагать укрепления так, чтобы они были безопасны от неприятельского огня. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
Гей-парад — Не следует путать с Гей прайдом. Крупнейший в мире гей парад в Сан Паулу с количеством участников более 3,5 млн человек Ге … Википедия
Суворов, Александр Васильевич — (князь Италийский, граф Рымникский) — генералиссимус Российских войск, фельдмаршал австрийской армии, великий маршал войск пьемонтских, граф Священной Римской империи, наследственный принц Сардинского королевского дома, гранд короны и кузен … Большая биографическая энциклопедия
Александр II (часть 1, I-VI) — — Император Всероссийский, старший сын Великого Князя — впоследствии Императора — Николая Павловича и Великой Княгини Александры Феодоровны; родился в Москве 17 го апреля 1818 г.; объявлен Наследником престола 12 го декабря 1825 … Большая биографическая энциклопедия
Суверенитет — (Sovereignty) Суверенитет это независимость государства от других стран Суверенитет России и его проблемы, суверенитет Украины, суверенитет республики Беларусь, суверенитет Казахстана, суверенитет Чечни, Проблемы суверенитета стран Европы,… … Энциклопедия инвестора
Кутузов, Михаил Илларионович — князь Михаил Илларионович Кутузов (Голенищев Кутузов Смоленский), 40 й генерал фельдмаршал. Князь Михаил Илларионович Голенищев Кутузов [Голенищевы Кутузовы произошли от выехавшего в Россию к великому князю Александру Невскому из Германии… … Большая биографическая энциклопедия
Репнин, князь Николай Васильевич — сын князя Василия Аникитича Репнина, генерал фельдмаршал, родился 11 марта 1734 года; скончался 12 мая 1801 г. Получив первоначальное воспитание под ближайшим наблюдением матери, Р. в 1745 г. был записан в л. гв. Преображенский полк солдатом и на … Большая биографическая энциклопедия
Экстремист — Экстремизм (от фр. extremisme, от лат. extremus крайний) в традиционном понимании, приверженность к крайним взглядам и, в особенности, мерам (обычно в политике). В современной России термин в основном используется в двух целях: для шельмования и… … Википедия